12月23日，中国领先的在线游戏开发和运营商搜狐畅游宣布，将《鹿鼎记》在台湾地区的独家运营权授予Garena（台湾竞舞娱乐）。
畅游公司CEO王滔先生表示：“这是《鹿鼎记》走向海外的重要一步，也为畅游海外业务发展提供的一个崭新的契机。从台湾开始，畅游将以前所未有的热情推动国际版本的研发和海外运营的进程，为全球玩家提供最好的游戏体验。2012年，畅游还将继续在海外推出多款MMORPG和Webgame，并进一步扩充海外团队，在全球树立起畅游的品牌形象。”
王滔先生还补充道：“我们之所以选择Garena作为合作伙伴，是因为我们相信Garena拥有专注的团队和极佳的玩家口碑，能够为玩家提供最佳的游戏运营，这一点在台湾地区已被证明。此外，Garena能够与畅游团队保持非常良好的沟通与合作，这对鹿鼎记的持续成功也非常重要。”
Garena台湾竞舞娱乐总经理Retty Liu表示，《鹿鼎记》将被作为该公司在2012年最重视的大作进行运营。“台湾的很多玩家都很怀念那些为了游戏情节而开心或鼻酸的日子。一直以来,我们都希望为台湾玩家再次带来一款故事情节值得回味,游戏中伴随着欢笑与泪水的作品。《鹿鼎记》就是这样一款我们一直在寻找的大作。我们将与畅游连手,将《鹿鼎记》这款经典大作带给广大台湾玩家,跟我们一起体验身历其境的感觉。同时,藉由《鹿鼎记》这款高水平游戏在台湾的亮相,也象征RPG玩家们也将享受到Garena所引以为傲的特点:年轻、优质、个性化的服务。”
台湾竞舞娱乐是一家位于台湾的在线游戏营运公司,其旗下产品“Garena竞时通”是台湾最流行的网络游戏实时通讯和社交平台,在台湾拥有过百万的活跃用户。Garena透过该平台发布高质量的在线游戏,其中最为知名的是《英雄联盟》，该游戏在台湾上线首月即突破10万人同时上线,目前稳居台湾在线游戏排行榜榜首。
近年来，畅游积极展开全球化布局，目前，近年来，畅游积极展开全球化布局，目前，在欧美和东南亚地区的多个城市都建立了事业部。通过这套网络，畅游的另一款知名武侠巨作《天龙八部》国际版实现了在越南、泰国、马来西亚、韩国、台湾、香港等多个国家和地区的火爆运营。当年《天龙八部》也经历了先港台、后全球发布的过程，相信《鹿鼎记》也将延续《天龙八部》的海外推广路线，在实现了台湾地区运营后大大加快其全球化运营进程。
12月23日，《鹿鼎记》将在大陆地区正式推出继《鹿鼎记之步步惊心》之后的第二个大型资料片——《鹿鼎记：龙脉传说》。